2024年6月22日，“第三屆簡(jiǎn)牘學(xué)與出土文獻語(yǔ)言文字研究國際學(xué)術(shù)研討會(huì )”在敦煌召開(kāi)。會(huì )議由中國社會(huì )科學(xué)院語(yǔ)言研究所歷史語(yǔ)言學(xué)研究一室、西北師范大學(xué)文學(xué)院、西北師范大學(xué)簡(jiǎn)牘研究院和西北師范大學(xué)敦煌學(xué)院主辦。中心真大成教授應邀參會(huì )，報告了論文《〈正名要錄〉新證舉例——以“字形雖別，音義是同，古而典者居上，今而要者居下”類(lèi)為中心》，并主持了一場(chǎng)大會(huì )報告。

敦煌文獻斯388號《正名要錄》是目前所見(jiàn)較早較完整的字樣書(shū)。此書(shū)分列“正行者雖是正體，稍驚俗；腳注隨時(shí)消息用”“正行者正體，腳注訛俗” “正行者楷，腳注稍訛” “各依腳注”“字形雖別音義是同，古而典者居上，今而要者居下”“本音雖同，字義各別例”六類(lèi)，辨別字形正俗，區分音同義異之字，定斷使用時(shí)間先后，并提出“隨時(shí)消息”的原則，凡此說(shuō)明作者對漢字歷史發(fā)展有著(zhù)明晰和辯證的認識。其中“字形雖別，音義是同，古而典者居上，今而要者居下”一類(lèi)，實(shí)際上就是同一個(gè)詞（“音義是同”）在不同時(shí)代的不同用字（“字形雖別”），在點(diǎn)明詞語(yǔ)用字形式的“古”“今”的時(shí)代性外，還指出“典”“要”的社會(huì )性，這在漢字學(xué)史上具有開(kāi)創(chuàng )性意義；對于研究漢語(yǔ)詞匯用字史與漢語(yǔ)字詞關(guān)系史也具有重要價(jià)值。

當下地不愛(ài)寶，出土中古文獻層出不窮，已經(jīng)具備對《正名要錄》開(kāi)展“新證”——綜合利用出土文獻和相關(guān)傳世文獻對《正名要錄》各個(gè)類(lèi)別（包括但不限于“字形雖別，音義是同，古而典者居上，今而要者居下”類(lèi)）下的具體字組進(jìn)行實(shí)例測查和歷時(shí)考察的條件。基于此，論文以例釋的方式針對“字形雖別，音義是同，古而典者居上，今而要者居下”類(lèi)下的字組結合出土文獻開(kāi)展歷時(shí)考察和疏證，特別關(guān)注“古”和“今”、“典”和“要”等要素。誠如論者所言，“前面的字是否都是‘古而典者’，也是有問(wèn)題的”，實(shí)際上后面的字是否都是“今而要者”，同樣存在問(wèn)題，這些都需要結合同時(shí)文獻進(jìn)行實(shí)證和辨析，如此方能更好地利用這一寶貴資料，更好地開(kāi)展字詞關(guān)系、文獻用字以及漢字規范等方面的研究。

浙江大學(xué)漢語(yǔ)史研究中心

2024年6月28日