題目:漢字與漢語(yǔ)關(guān)系二題
作者&主講:汪維輝教授、陳思捷(2021級碩士生)
時(shí)間:2023年10月9日(周一)18:30
地點(diǎn):浙江大學(xué)紫金港校區成均苑4幢1111室
摘要
漢字與漢語(yǔ)究竟是什么樣的關(guān)系?這是漢字漢語(yǔ)研究中的重大理論問(wèn)題,目前學(xué)界對此看法分歧,存在種種錯誤或模糊的認識。“漢字與漢語(yǔ)的關(guān)系”是一個(gè)大題目,本文只談其中的兩個(gè)問(wèn)題:(1)漢字是漢族人的“第二語(yǔ)言”嗎?答案當然是否定的,漢字跟拼音文字一樣,只有通過(guò)語(yǔ)音才能表意;(2)漢字對漢語(yǔ)有哪些影響?文章提出三個(gè)方面的影響并舉例加以說(shuō)明:一是漢字對漢語(yǔ)有補充作用,二是漢字改變口語(yǔ)讀音,三是漢字對日源詞的借入具有助推作用。除了這三點(diǎn),漢字對漢語(yǔ)的影響應該還有其他方面,值得繼續研究。
歡迎廣大師生參加!