中心莊初升教授擔任首席專(zhuān)家的國家社科基金重大招標項目“海內外客家方言的語(yǔ)料庫建設和綜合比較研究”（14ZDB103）結項鑒定會(huì )于8月28日在浙江大學(xué)紫金港校區成均苑4幢900室舉行。

應邀參加鑒定會(huì )的專(zhuān)家組專(zhuān)家有陜西師范大學(xué)邢向東教授、北京語(yǔ)言大學(xué)曹志耘教授、復旦大學(xué)陳忠敏教授、北京語(yǔ)言大學(xué)趙日新教授、中國社會(huì )科學(xué)院語(yǔ)言研究所謝留文研究員。

受全國哲學(xué)社會(huì )科學(xué)工作辦公室委托，浙江省社會(huì )科學(xué)界聯(lián)合會(huì )黨組成員、副主席陳先春蒞會(huì )指導并主持會(huì )議。

與會(huì )人員還有浙江大學(xué)社會(huì )科學(xué)研究院常務(wù)副院長(cháng)張彥教授，社會(huì )科學(xué)研究院科研管理部部長(cháng)黃駿，文學(xué)院院長(cháng)馮國棟教授，文學(xué)院副院長(cháng)真大成教授，漢語(yǔ)言研究所所長(cháng)方一新教授，漢語(yǔ)史研究中心主任汪維輝教授，漢語(yǔ)言研究所李旭平教授、史文磊教授、羅天華副教授等。

子課題負責人廣東外語(yǔ)外貿大學(xué)嚴修鴻教授、中山大學(xué)林華勇教授以及課題組核心成員上饒師范學(xué)院黃淑芬教授、暨南大學(xué)張倩副教授、湘潭大學(xué)李莉亞博士、韓山師范學(xué)院溫東芳博士、江西師范大學(xué)蔡芳博士等參加本次會(huì )議，子課題負責人北京大學(xué)項夢(mèng)冰教授、臺灣中山大學(xué)張屏生教授和香港中文大學(xué)萬(wàn)波教授線(xiàn)上參會(huì )。

鑒定會(huì )共分三個(gè)階段，第一階段由浙江省社會(huì )科學(xué)聯(lián)合會(huì )陳先春副主席主持。浙江大學(xué)文學(xué)院院長(cháng)馮國棟教授致辭，他介紹了項目的基本情況，并代表文學(xué)院對與會(huì )領(lǐng)導、專(zhuān)家和課題組成員表示熱烈歡迎與衷心感謝。

馮國棟院長(cháng)致辭

隨后，陳先春副主席隆重介紹了參加鑒定會(huì )的專(zhuān)家，推舉邢向東教授擔任專(zhuān)家組組長(cháng)，并對鑒定會(huì )的流程及要求進(jìn)行說(shuō)明。

陳先春副主席對鑒定會(huì )流程及要求作說(shuō)明

第二階段由專(zhuān)家組組長(cháng)邢向東教授主持。項目首席專(zhuān)家莊初升教授匯報項目執行情況、主要研究成果以及項目的貢獻與不足等。本項目成果包括四方面內容：（一）田野調查，實(shí)地調查海內外42個(gè)具有代表性的客家方言點(diǎn)，獲得音頻語(yǔ)料及其相應的記音材料近20萬(wàn)條；（二）文獻整理，選擇19世紀中葉以來(lái)西方傳教士、漢學(xué)家編寫(xiě)的13種客家方言文獻錄入計算機，進(jìn)行點(diǎn)校、注釋?zhuān)⑺鸭降?/span>71 種 98 冊（篇）客家方言文獻集成出版；（三）語(yǔ)料庫建設，建設數字化介質(zhì)的“海內外客家方言有聲語(yǔ)料庫”和“海外珍藏客家方言文獻語(yǔ)料庫”；（四）綜合比較，就客家方言的語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法展開(kāi)縱橫綜合比較研究。

首席專(zhuān)家莊初升教授代表課題組匯報項目完成情況

階段性成果《近代漢語(yǔ)客家方言域外文獻集成（全50卷）》（商務(wù)印書(shū)館，2023年）

在認真審閱結項最終成果并聽(tīng)取匯報的基礎上，專(zhuān)家組從調查布點(diǎn)、方言用字、音系說(shuō)明、記音規范、語(yǔ)圖標準等方面進(jìn)行提問(wèn)并發(fā)表鑒定意見(jiàn)，課題組逐一回應。隨后，專(zhuān)家組開(kāi)展了充分商討和評議，形成鑒定結論。

專(zhuān)家提問(wèn)

第三階段由陳先春副主席主持。邢向東教授代表專(zhuān)家組作總結并宣布鑒定意見(jiàn)。專(zhuān)家組認為，本項目無(wú)論是廣度還是深度都是空前的，是高水平的創(chuàng )新性成果，對客家方言乃至整個(gè)漢語(yǔ)方言的研究將起到重要的推動(dòng)和示范作用。專(zhuān)家組對課題組的研究工作給予高度評價(jià)，一致同意通過(guò)結項鑒定，建議等級為優(yōu)秀。

邢向東教授宣布鑒定意見(jiàn)

莊初升教授向各位專(zhuān)家的寶貴意見(jiàn)和建議致謝，表示將繼續補充、核對材料，擴大采集范圍，提升研究深度，并進(jìn)一步完善數據庫建設。他也對項目原責任單位中山大學(xué)、五個(gè)子課題負責人和全體課題組成員以及浙江省社科聯(lián)、浙大社科院和文學(xué)院各位同仁表示衷心感謝。

最后，浙江大學(xué)社會(huì )科學(xué)研究院常務(wù)副院長(cháng)張彥教授發(fā)言致謝。她感謝各位專(zhuān)家、省社科聯(lián)和浙大文學(xué)院對項目研究的大力支持，也對項目取得豐碩成果表達敬意。她表示，項目結項只是一個(gè)分號，未來(lái)更要持續發(fā)揮研究成果的影響，形成研究團隊和研究范式，為建構中國自主的知識體系貢獻力量。

張彥教授致謝

本項目于2014年11月獲批立項，至2023年5月申請結項，研究工作持續了八年多的時(shí)間，最終完成《客家方言調查報告》3卷（超過(guò)250萬(wàn)字）以及《客家方言音韻比較研究》《客家方言詞匯比較研究》《客家方言語(yǔ)法比較研究》等3部專(zhuān)著(zhù)（超過(guò)70萬(wàn)字）的撰寫(xiě)，建成兩個(gè)大型語(yǔ)料庫，出版《近代漢語(yǔ)客家方言域外文獻集成（全五十卷）》（商務(wù)印書(shū)館，2023年）等多部著(zhù)作，在海內外專(zhuān)業(yè)期刊、集刊發(fā)表論文50余篇。另外，課題組還指導完成了10篇以客家方言為研究對象的博士論文，為客家方言研究培養了許多后備人才。本課題是迄今為止海內外最大規模的客家方言調查研究項目，是漢語(yǔ)方言學(xué)的一項重大基礎工程，也是中國語(yǔ)言資源有聲數據庫建設的一項專(zhuān)題性工作，具有原創(chuàng )性、集成性、創(chuàng )新性。課題著(zhù)眼于基礎研究，廣泛搜集第一手翔實(shí)可靠的材料，在為客家方言研究界乃至漢語(yǔ)方言研究界提供基礎語(yǔ)料、基礎理論方法方面有重大意義。此外，課題的調查成果采用網(wǎng)絡(luò )數據庫的形式發(fā)布，能夠實(shí)現其作為重大項目的社會(huì )價(jià)值和公益效能，對于加強大陸客家與港臺客家、中國客家與境外客家的溝通聯(lián)系和文化認同具有不可忽視的社會(huì )意義。